督张家口税务三十四年擢翰林院侍讲学士充

　　日讲起居注官三十五年
上亲征噶尔丹至克噜伦河华显扈从寻奉使
册封朝鲜国王李焞 子昀

为世子归转侍读学士三十九年
　　　三月擢内阁学士五月授甘肃巡抚未莅任调陜
　　　西巡抚时陜西频岁歉收 (第 41a 页)

　　　焞病目遣使来购空青
命阿克敦赍

赐之十月充
　　经筵讲官寻迁詹事府詹事五十七年十月擢内阁
　　　学士六十一年四月朝鲜国王 李昀

请以其弟李
　　　昑立为世弟
命阿克敦偕侍卫佛伦往封十月擢兵部右侍郎十一月
　　　兼翰林院掌院学士时 (第 10a 页)

　可嘉嗣后年贡内黄金百两及蓝青红木棉永著停止
　　　八月焞遣陪臣李恒表谢免贡
恩三十六年七月焞遣陪臣崔锡鼎表贺荡平朔漠是月
　　　封焞子 李昀 为世子十一月焞疏言请于中江贸 …… (第 7a 页)
　物令使臣带回以示轸念之意仍下部议以应得恤典
赐之十一月遣散秩大臣查克亶礼部右侍郎罗瞻
赐祭及故王李焞谥僖顺兼册封世子 李昀 为朝鲜国王
　　　继妻鱼氏为王妃及妃诰命文绮等六十一年二
　　　月昀疏言臣不幸自幼多病气甚痿弱嗣续绝 …… (第 13b 页)
　移惠能抚众数十年来职贡匪懈用是宠眷有加赉予
　便蕃贡物频减病则赐以珍药殁则锡以荣名
特遣近臣优颁奠吊今朕缵承大统尔嗣王 李昀 遣尔表
　贺朕嘉尔嗣王忱悃肫笃又念尔系嗣王宗族特行召
　见以示优礼尔归告尔嗣王继乃祖父之绪夙夜黾勉 …… (第 16a 页)
　应赏诸物择其佳者给与务使得沾实惠嗣后朝使所

　给食物归时所颁赏赐尔会同礼部办理或有应行加
　赏之处酌议以闻十二月朝鲜国王 李昀

薨世弟李昑
　　　以讣告得
旨朝鲜国王 (第 17a 页)
李昀

谨守藩封竭诚尽敬恭顺事上慈爱抚
　民忽闻溘逝朕心不胜轸恻应得恤典察议以赐寻遣
　　　散秩大臣觉罗舒鲁 (第 17a 页)
翰林院学士阿克敦
谕祭故王 李昀

谥恪恭兼封昀世弟李昑为朝鲜国王妻
　　　徐氏为王妃 (第 17a 页)

　施立山妻张氏　曹焕石妻王氏　沈培元妻马氏
　钟朱鼎妻庄氏　沈东来妻沈氏　陈伟公妻孙氏
　钟金爵妻仰氏　卞 景宗 妻范氏　方奇妻潘氏
　张弘烈妻王氏　陆德章妻夏氏　陆邃良妻黄氏 (第 26a 页)

　　以备军实是年辽特免之故遣使来谢耳则大得
　　中国之钱以资用可知
穆宗铸应历重宝钱
景宗铸乾亨重宝钱
　　食货志曰 景宗 以旧钱不足于用始铸新钱钱用 (第 28a 页)

　十二年正月告功太祖行宫
穆宗应历九年十二月以王子迪里䓁谋反事败告祀
天地祖宗
景宗乾亨二年十月以将南伐命巫者祠天地及兵神

祭旗鼓
圣宗统和四年三月以亲征宋告陵庙山川
　至四月裕悦休格以捷报帝以酒脯祭天地丙辰复
　涿州告天地六月皇太妃诸王公主迎帝岭表设御
　幄道旁置 景宗

御容率从臣进酒陈俘获于前遂大
　宴七月以复朔州之捷告天地
六年八月以将伐宋遣使祭木叶山九月祭旗鼓
十 (第 4a 页)

　为纳凉所五月末旬六月上旬居五旬与北南臣僚
　议国事暇日游猎七月中旬乃去
　秋曰伏虎林(林在永州西北五十里尝有虎据林伤/害居民畜牧 景宗 领数骑猎焉虎在草) (第 12b 页)

　再举瑶浆乐舞群张小孙在位陪助贤良百工罗从
　大礼肃将惟我祖宗显锡恩光
　终献宁和之曲
　思祖功兮深长 景宗 德兮馨香报岁事之既成兮典
　则先王惟功德之莫报兮何以量
　彻馔雍和之曲 (第 55b 页)

　　　废妃仍封为妃补给

　诰命其侧室仍处以副室缴前所封
　诰命○三十六年
谕朝鲜国奏称正妃无子请将侧室所生之子 李昀

封
　为世子应准其所请赐物照例由户部支取遣正副
　使臣赍敕往封○四十二年定朝鲜国王继室照例
　　　封 …… (第 5a 页)
　所请敕赐承袭琉球国中山王遣使行
敕封礼○五十八年遣使赍
敕封安南国世子黎维祹为安南国王○五十九年遣

　　　使赍
敕封朝鲜国世子 李昀

为朝鲜国王○是年朝鲜故王
　　　妃奏准世子原配追赠王妃继室封王妃颁赐
　诰命○六十一年朝鲜国王奏请封 (第 6a 页)

　具奏俟降旨后行文该地方官赏给令其起程遵
旨议准琉球国进贡
赐该国王之物应由内阁撰
　敕行文该督备办照数赏给交与都通事带回移咨
　　　该国王祇领○二年议准朝鲜国王 李昀 卒权
　　　署国事世弟李昑奉表告哀其 (第 31b 页)

　　阳门废县　在怀安县北金置元废金史地理志宏
州镇阳门贞祐二年升为县

　　永安宫　在府城北金章宗游幸处

　　长春宫　在赤城县北辽建 景宗 尝游此

　　庆宁宫　在龙门县界金行宫 (第 51a 页)

　　刘　璞(成都/县人)　邢振翼(松潘/卫人)　岳　容(南江/县人)
　　杜　侯(嘉定/州人)　刘世弘(阆中/县人)　 李　昀(广安/州人) 　　田承虞(阆中/县人)　宿生澍(夹江/县人)　吴世彦(忠州/人)
　　罗　俊(泸州/人)　杨作 (第 96b 页)

　　是
隆恩异数宠眷有加赍予便蕃贡物频减病则赐之以珍药

　　殁则锡之以荣名
特遣近臣优颁奠吊今朕缵承大统尔嗣王 李昀

遣尔恭进
　　贺表朕嘉尔嗣王忱悃肫笃又念尔系嗣王宗族特行
　　召见以示优礼尔归告尔嗣王继乃祖父之绪夙 (第 12a 页)

　亲诣展礼或遣王大臣前往恭代并查勘工程将此速
　行塞楞额遵旨奉行
　　又奉
上谕从前朝鲜国王李焞才干优长政令严肃及 李昀 继
　立遂不如前逮至李昑益觉废弛此中外所共知者朝
　鲜国人与内地商人拖欠一案已历多年雍正元年 (第 33a 页)
李
　昀 即曾咨称胡嘉佩等包揽专利等情经朕遣官严行 (第 33a 页)
　审究将胡嘉佩等重治其罪是伊等彼此交易拖欠不
　清积弊已久 李昀 显有庇护之心难辞宽纵之咎今李
　昑具奏为伊兄辩诉冤抑是明明自以为冤抑而托为
　此语也况 (第 33b 页)
李昀 李昑兄弟相继事同一体功过有何分
　别而该国王强为分晰陈奏不过欲彰伊兄之过耳所
　奏甚属琐屑不识大体著 (第 33b 页)

　极合朕心著即照所请行如尚有不敷之处仍著再行

　陈奏
　　　十月甲辰朝鲜国王李焞薨世子 李昀

遣使奏闻
　　　兼贡方物
上曰朝鲜国王李焞袭封将五十载自来伊国从未有似
　此历爵年久者且袭封以来奉藩 (第 21a 页)

　再加减免以纾朝鲜民力

　　　是日颁赐朝鲜国王 李昀

及使臣李樴等
上召使臣李樴进见谕曰尔朝鲜国王启疆东土于我
太宗文皇帝时诚心豫附恪守藩封我
太宗文皇帝 …… (第 5b 页)
　用是
隆恩异数宠眷有加赉予便蕃贡物频减病则赐之以珍
　药殁则锡之以荣名
特遣近臣优颁奠吊今朕缵承大统尔嗣王 李昀

遣尔恭
　进贺表朕嘉尔嗣王忱悃肫笃又念尔系嗣王宗族特
　行召见以示优礼尔归告尔嗣王继乃祖父之绪夙夜 (第 6a 页)

　鹗案史称景宗保宁八年诏复南京礼部贡院圣宗
　统和六年诏开贡举而保宁九年至统和五年十年
　之中易州已有进士三人又出一姓皆在未开贡举
　之前岂 景宗 诏复贡院之后南京已诏科而未及他
　处耶惜不可考矣　涿州志曰王吉甫涿州人天庆
　二年试律学第一除参军　 (第 2a 页)

　　朝鲜国王李淏谥忠宣(顺治十六/年九月谥)
　　朝鲜国王李棩谥庄恪(康熙十四/年正月谥)
　　朝鲜国王 李昀 谥恪恭(雍正三年/正月谥)
　　朝鲜国王李昑谥庄顺(乾隆四十一/年七月谥)
　　朝鲜国王世子追封王爵 (第 11a 页)

　　　二妆段闪段各一纱罗各四
特赐国王
御书中山世土四字二十二年
敕封安南国世子黎维正为安南国王以旧印模糊并换
　　　给新铸驼纽镀金银印
赐国王
御书忠孝守邦四字三十六年
谕朝鲜国奏称正妃无子请将侧室所生之子 李昀 封为 …… (第 46b 页)
　请敕赐承袭琉球国中山王遣使行
敕封礼五十八年遣使赍
敕封安南国世子黎维祹为安南国王五十九年遣使赍
敕封朝鲜国世子 李昀 为朝鲜国王是年朝鲜故王妃奏
　　　请世子原配追赠王妃继室封王妃颁赐
诰命从之六十一年朝鲜国王奏请其弟 (第 47b 页)

　　　十二年正月奉
旨朝鲜国王世笃悃忱嗣后年贡内黄金百两及蓝青红

　木棉永著停止三十六年七月封焞子 李昀

为世子十
　　　一月焞奏请仍于中江贸易部议不准行奉
旨著照该国王所请于中江地方贸易三十七年正月遣
　 …… (第 12b 页)
　百张纸二千卷从之又奉
谕旨朝鲜国进万寿表文不必于九月内来京著仍照例
　于十二月与年贡并进二年十二月 李昀

薨遣散秩大
　　　臣觉罗舒鲁翰林院学士阿克敦往
谕祭赐谥恪恭兼封李昑为国王妻徐氏为王妃三年七 (第 14b 页)